S9.com / Biographies /
Tyndale, William (also William Tindale, William Tindal)
1494 – He was born this year in North Nibley (15 miles south-west of Gloucester), England.
1505 – He enrolled at Oxford, and grew up at the University.
1515 – He received his Master’s Degree at the age of twenty-one! He proved to be a gifted linguist.
1520 – He became a tutor in the family of Sir John Walsh, at Little Sodbury in Gloucestershire.
1524 – He set out for the continent and appears to have visited Hamburg and Wittenberg, where he t
translated the New Testament.
1525 – His Biblical translation of the New Testament appeared this year.
1532 – His first original composition, A Pathway into the Holy Scripture, is really a reprint, slightly altered, of his Prologue to the quarto edition of his New Testament, and had appeared in separate form.
1534 – He settled at Antwerp and combined the work of an evangelist with that of a translator of the Bible.
1536 – He died on the 6th day of October this year at Vilvoorden (6 miles north-east of Brussels), Belgium. He was burned at the, at the instigation of agents of Henry VIII and the Anglican Church.
1505 – He enrolled at Oxford, and grew up at the University.
1515 – He received his Master’s Degree at the age of twenty-one! He proved to be a gifted linguist.
1520 – He became a tutor in the family of Sir John Walsh, at Little Sodbury in Gloucestershire.
1524 – He set out for the continent and appears to have visited Hamburg and Wittenberg, where he t
translated the New Testament.
1525 – His Biblical translation of the New Testament appeared this year.
1532 – His first original composition, A Pathway into the Holy Scripture, is really a reprint, slightly altered, of his Prologue to the quarto edition of his New Testament, and had appeared in separate form.
1534 – He settled at Antwerp and combined the work of an evangelist with that of a translator of the Bible.
1536 – He died on the 6th day of October this year at Vilvoorden (6 miles north-east of Brussels), Belgium. He was burned at the, at the instigation of agents of Henry VIII and the Anglican Church.
Page last updated: 2:51am, 26 |



